Versão 1.0.250
9 de novembro de 2026
Nesta página
Esta versão está na App Store e no Google Play. Inclui tudo o que mudou desde a 1.0.248. As capturas de ecrã são da app em ucraniano; todos os ecrãs estão disponíveis nos 11 idiomas da app.
Alguns termos
- Regra: uma instrução que funciona sozinha. Vigia uma condição, como a tensão da rede ou a temperatura da bateria, e altera uma definição do inversor enquanto a condição se mantiver.
- Home Assistant: um programa para gerir uma casa inteligente, que funciona num dispositivo teu, em casa.
- Modo ilha: a estação funciona sem a nuvem do Svitgrid, e os dados ficam em tua casa.
- Placa ED-1: o nosso pequeno dispositivo que recolhe os dados do teu inversor. Uma ED-1.1 liga-se ao inversor por cabo.
- Logger: o módulo de comunicação do inversor que se liga ao teu Wi-Fi.
- Inversor de rede: um inversor sem bateria, que apenas transforma a energia solar em energia para a casa.
- Porta do gerador: uma entrada de um inversor híbrido. Alguns proprietários ligam-lhe um segundo inversor, de rede.
- MPPT: uma entrada solar de um inversor. Cada entrada recebe uma string, ou seja, uma fila de painéis.
- Peak shaving: um limite para a potência que o inversor retira da rede.
- Consumidor ativo: uma casa que vende o excedente de eletricidade ao preço de mercado.
Regras
Uma regra deve mostrar à primeira vista se está a funcionar, e criá-la não deve exigir um manual. Reconstruímos o separador Regras em torno destas duas ideias.
A lista de regras
Cada regra ligada tem agora um ponto colorido: verde enquanto atua, cinzento enquanto espera e vermelho quando não consegue atuar. Por baixo do nome, uma linha diz o que a regra altera.
- Uma regra em espera diz quão perto está de atuar, por exemplo «Agora 214 V · atua a 200 V» numa regra de tensão da rede, ou quando atuou pela última vez, como «Ativada ontem às 18:40».
- As regras desligadas ficam recolhidas numa só linha Desativadas, em baixo.
- A lista já não tem interruptores. Ligas ou desligas uma regra no seu próprio ecrã, com Habilitado.
- O nome de um grupo é uma etiqueta por cima das suas regras, e as regras ocupam toda a largura do ecrã. As regras fora de qualquer grupo ficam em Regras individuais.
- Selecionar e Alterar ordem estão atrás do ⋯ ao lado da etiqueta. Selecionar permite assinalar regras e juntá-las num grupo, com nomes rápidos como «Noite» ou «Corte».
- O «+» na barra superior adiciona uma regra. Uma lista vazia explica o que é uma regra.

Criar uma regra em quatro passos
Uma regra nova guia-te agora por Condição, Ação, Horário e Revisão, tal como a configuração da estação. Cada condição e cada definição abre na sua própria página, com um número grande e escolhas rápidas para os limiares. Por baixo de cada uma, a app explica o que faz no teu inversor. A revisão descreve a regra inteira numa só frase, e cada parte abre a partir da sua linha. Uma regra que apenas envia uma notificação é uma regra completa.
Novas condições e ações
O teu inversor já comunica muitos mais números do que as regras conseguiam usar. Agora podem usá-los.
- Exportação para a rede e Importação da rede: a potência que vai para a rede ou que vem dela.
- Carga da bateria e Descarga da bateria: com que força a bateria carrega ou descarrega.
- Temperatura da bateria (inversor) e Tensão da bateria.
- Frequência da rede e Potência do gerador.
- Solar hoje, Exportado hoje e Importado hoje: os totais de energia do dia.
- Grid peak shaving (peak shaving) é agora uma ação de regra nos inversores que o suportam. Até o inversor comunicar o seu próprio limite, para que possa ser reposto mais tarde, a regra espera e diz porquê.
A app só oferece uma condição quando o teu inversor comunica esse número. Uma condição ou ação que o teu inversor não consegue executar aparece a cinzento, com o motivo, em vez de ser aceite e depois nunca funcionar. Por exemplo, a porta do gerador aparece a cinzento numa placa ED-1, com uma nota a dizer que uma atualização da placa a vai trazer.
Estas condições são verificadas na nuvem. Numa ilha do Home Assistant, uma regra que o Home Assistant não consegue executar di-lo agora, por exemplo «O Home Assistant não verifica esta condição», em vez de parecer ativa. Uma regra destas também fica na nuvem quando passas uma estação para o Home Assistant.
Eventos do calendário em passos
Criar um evento do calendário segue o mesmo padrão: O quê, Quando, Quanto para um carregamento, e Revisão. Editar um evento abre diretamente na revisão. Consumir do Sol espera por uma tomada inteligente ou um carregador de carro, com Adicionar tomada.
Outras alterações nas regras e no calendário
- Aprovar um plano do dia que inclua uma retenção da bateria já funciona, e a retenção chega ao calendário.
- Adicionar uma definição a um evento ou a uma regra espera pelo que o teu inversor suporta, e oferece Tentar novamente se não carregar, em vez de ficar a rodar para sempre.
- Uma regra sem condição, que só atua durante as suas horas, pode voltar a ser guardada depois de editada.
- Voltar a hoje no Calendário recarrega as horas de imediato, por isso as horas seguintes de hoje já não ficam em branco.
- Depois de veres outra semana, um toque em hoje leva-te à hora atual, e a faixa da semana fica na semana do dia em que tocaste.
- No tema escuro, a etiqueta da hora na linha do momento atual é legível, e a linha já não risca os números da hora.
Configuração
Configurar uma estação deve terminar numa estação a funcionar à primeira tentativa. Esta ronda elimina vários becos sem saída em que os proprietários esbarravam durante a configuração.
Primeiro, atualizar
Um proprietário passou meia hora na configuração com uma versão antiga da app, a lutar contra um problema que uma versão mais recente já tinha corrigido. A configuração verifica agora primeiro a loja: o Google Play no Android, a App Store no iPhone. Se houver uma versão mais recente para o teu telemóvel, a configuração abre em Primeiro atualize o app, com a tua versão, a disponível e um botão Atualizar. No Android atualiza no próprio local; no iPhone abre a App Store. Se a loja não responder, a configuração continua como antes.

Estações com várias placas
Adicionar um inversor a uma estação com duas ou mais placas parava com uma mensagem a dizer que a app ainda não o conseguia fazer. Agora escolhes a placa: Que placa lê este inversor? lista cada placa com o que lê, se está online e quantos dos seus 6 lugares estão ocupados, e ainda Uma placa nova. Uma placa cheia aparece, mas não pode ser escolhida, e a revisão tem uma linha Lido por que te leva de volta à escolha.
Uma placa lê no máximo 6 inversores. Um sétimo era aceite e depois nunca lido; agora a app diz que a placa está cheia.
Encontrar o teu inversor
- A pesquisa pergunta agora a todos os loggers no teu Wi-Fi, mesmo depois de um ter respondido, por isso também encontra um segundo logger que ignore o primeiro pedido.
- O meu inversor não está na lista · Introduzir manualmente aparece também por baixo dos resultados, e mantém os inversores que já assinalaste.
- Quando nada é encontrado, Sabe o número de série do módulo Wi-Fi? fica ao lado de Pesquisar novamente, em vez de ficar fora do ecrã nos telemóveis pequenos.
- Um logger Solarman já não é confundido com um Victron GX, listado duas vezes ou lido com o protocolo errado.
- Um Deye trifásico sem bateria chama-se Inversor de rede trifásico, e não híbrido.
Configuração com o Home Assistant
- No caminho do Home Assistant, a configuração espera até aprovares a ligação no Home Assistant e diz Aprove a ligação no Home Assistant. Se não aprovares a tempo, para com Tentar novamente em vez de abrir uma estação vazia.
- Uma nova estação do Home Assistant que guarda os dados em casa já não sai do modo ilha durante a configuração.
- Primeiras leituras espera até 3 minutos no caminho do Home Assistant e já não promete um minuto.
- Um Anenji encontrado através do seu módulo SmartESS pode ser entregue ao Home Assistant.
- Depois de configurar uma estação do Home Assistant na nuvem sem subscrição, a oferta gratuita da ilha aparece sem reiniciar a app, e mudar para a ilha abre a estação.
Outras alterações na configuração
- Quando adicionas um inversor de rede a uma estação com um híbrido, a revisão pergunta: Está ligado à porta do gerador do seu inversor híbrido? Antes, um inversor destes podia ser contado duas vezes.
- O número de strings solares começa no número de entradas (MPPT) do modelo, por isso um inversor com 4 entradas já não mostra metade da sua potência.
- Uma segunda estação que guarda os dados no telemóvel não ocupa lugar no teu plano, por isso um proprietário Basic pode adicioná-la.
- Um inversor entregue à placa da estação abre o painel depois da configuração, e não o ecrã de recolha de dados do telemóvel.
- Para um inversor PI30 ligado por cabo, a revisão oferece os dois modelos PI30, Edecoa e Daxtromn Power, e mais nenhum.
Inversores
Mais proprietários podem usar o Svitgrid com o inversor que já têm.
- Axioma Energy ISGRID 15000: uma placa ED-1.1 encontra-o na sua porta série (RS-232) durante a configuração, e ele tem o seu próprio ecrã de definições com os valores lidos do inversor. Alterar as suas definições a partir da app, bem como os eventos do calendário e as regras para ele, exige um firmware da placa que ainda não saiu. Chegam com o próximo firmware da placa.
- Daxtromn Power AGH-6.2KW-PRO: configuração por cabo numa ED-1.1 e o seu próprio ecrã de definições. As regras podem usar nele uma nova condição, Modo do inversor.
- Deye SUN-40/45/50K-G04: um novo modelo de rede trifásico.
- Deye SG06LP1, SG06LP3 e SG02HP3-EU-AM3: a pesquisa de modelos encontra agora estas séries pelo código da sua placa de características.
- Anenji com protocolo 2: um telemóvel lê-o agora, apenas para monitorização.
- Victron GX no telemóvel: o telemóvel descobre que parte do sistema responde onde, por isso a tensão da rede, o carregador solar e a bateria são lidos corretamente. A produção solar diária aparecia como um décimo do valor real; agora está certa. As placas recebem a mesma correção com o próximo firmware.
- SmartESS (telemóvel): um evento de carregamento do calendário num inversor com módulo SmartESS já não falha por o telemóvel ter perdido a ligação ao módulo.
- Com Obter a carga da bateria (SOC) do BMS ligado, uma bateria a descarregar já não aparece como a carregar. As leituras guardadas antes desta correção mantêm o sinal errado.
Cortes e o painel
Durante um corte, os números no teu ecrã devem ser aqueles com que fazes os teus planos.
- O aviso de corte «Sem rede» e o painel da rede contam a partir do início real do corte. Antes, podiam recomeçar a contagem a meio de um corte.
- Com a rede em baixo numa região com cortes de emergência, o painel mostra um só aviso compacto com a linha «Cortes de emergência na sua região», em vez de dois avisos que apertavam o diagrama.
- Durante um corte, o diagrama já não desenha uma linha da rede para dentro da casa.
- Durante um corte, a contagem decrescente da bateria vai até ao nível em que a bateria se desliga, e não até ao nível do horário do inversor.
- O ecrã «Cortes» lê a estação quando abre e a cada minuto, em vez de mostrar uma leitura com horas.
- Os horários de cortes com limites à meia hora, como das 10:00 às 15:30, aparecem com a meia hora, sem arredondar à hora.
- Numa estação com dois inversores, cada entrada solar mostra o nome numa linha e a potência por baixo, e o diagrama escreve os números como o resto da app («1,2 kW»).
- A animação da bateria já não tremeluz durante a descarga em telemóveis com as animações do sistema desligadas.
- O histórico solar mostra a comparação com ontem, como «▲ 20% em relação a ontem», e o seu total diário coincide com o do inversor.
- A exportação de um consumidor ativo é avaliada depois do imposto sobre o rendimento de 18 % e da contribuição militar de 5 %, tal como na liquidação, e o painel de informação do cartão da rede di-lo.
O widget do ecrã inicial
- O widget fala o idioma que a app mostra.
- Numa estação com carregador de carro, Consumo já não conta o carro uma segunda vez.
Subscrição
- Se um pagamento na loja falhar, o ecrã do plano e o painel dizem O pagamento não foi concluído, com a data até à qual o plano funciona, quando a loja a fornece, e um botão para gerir a subscrição.
- Um plano cancelado indica o dia em que termina: por exemplo, «Plus até 30 de novembro — não será renovado».
- Um plano comprado em svitgrid.app é gerido lá: Gerir em svitgrid.app, sem botões de mudança na loja que te podiam cobrar duas vezes.
- Uma oferta de Plus, ou um agradecimento, mostra agora as suas boas-vindas em vez de ser ignorada.
- Quando a nuvem recusa dados por não haver plano, o painel mostra logo um erro, em vez de ficar a carregar para sempre.
Obter ajuda
Cada relatório de erro deve chegar a quem o consegue corrigir. A linha de feedback do menu abria um rascunho de email. Agora abre Relatar um problema, que te encaminha para o nosso bot: @svitgrid_bot no Telegram, ou o fórum #bug-reports no nosso servidor de Discord. O ecrã mostra o código de diagnóstico da tua estação, para que o bot saiba de que estação falas. Os relatórios no Telegram dão pontos por erros.

- As definições têm Comunidade no Discord por baixo de Comunidade no Telegram, e os convidados veem as duas.
- Perguntar à comunidade no painel e nos ecrãs de resolução de problemas pergunta que comunidade queres.
- Points for bugs carrega o teu saldo de novo sempre que o abres, e dá o nome certo a cada problema.
Baterias
- Uma placa lê até seis packs de bateria, em vez de cinco.
- Quando um hub não tem lugar para todos os packs novos, o pack a mais fica por assinalar e diz porquê.
- Um pack removido em Monitores da bateria desaparece também da lista de baterias da estação.
Carregador de carro
- Histórico de carregamento mostra quando cada sessão começou e terminou, por exemplo «12 out. 19:26–21:30».
- Quando o teste de ligação de um carregador de carro Deye falha, indica o que falhou, em vez de pedir sempre que verifiques o endereço IP e o número de série.

Correções mais pequenas
- Configuração Solar aceita coordenadas da estação escritas à mão, por isso podes definir a localização quando não estás na estação.
- Mudar o nome de um inversor já não termina num ecrã de erro.
- Histórico de Escritas mostra uma alteração que acabaste de fazer, sem teres de puxar para atualizar.
- O cartão de energia dos relatórios funciona depois de desligares um inversor.
- A página de definições de uma marca desliza até Excluir Inversor com Configuração do Inversor aberta.
- Um endereço de dispositivo longo passa para a linha seguinte dentro de Informações do Dispositivo em telemóveis estreitos.
- Toda a linha do nome da estação abre a mudança de nome, o que também ajuda os leitores de ecrã.
- Os leitores de ecrã leem uma só vez o nome de cada mosaico de tema em Aparência.



