Документація
Що нового Відкрити застосунок Підтримка

Версія 1.0.257

20 листопада 2026 р. · Android

На цій сторінці

Цей випуск доступний у Google Play. Він охоплює все, що змінилося після 1.0.255. Також він приносить зміни 1.0.256, які спершу вийшли на iOS. Знімки екрана зроблено в українській версії застосунку.

Глосарій

  • Острів: станція, дані якої залишаються вдома, у вашому Home Assistant або на телефоні, а не в хмарі Svitgrid.
  • Home Assistant: програма для керування розумним домом, яка працює на вашому власному пристрої вдома.
  • Інтеграція: наша програма всередині Home Assistant, яка зв'язується зі Svitgrid. Її встановлюють через HACS, магазин доповнень Home Assistant.
  • Плата ED-1: наш невеликий пристрій біля інвертора, який збирає його дані цілодобово. ED-1.1 читає інвертор кабелем.
  • Станція на телефоні: станція, дані якої збирає сам телефон, поки він удома.
  • Хмарна копія: копія даних острова, яку він також надсилає в хмару Svitgrid.
  • Логер, або Wi-Fi-стік: невеликий модуль зв'язку на інверторі, що під'єднує його до вашої Wi-Fi.
  • Підтвердження з телефона: цифровий підпис, який ваш телефон додає до зміни. Плата його перевіряє, тож змінювати станцію можуть лише телефони, яким ви довіряєте.
  • Zigbee: бездротовий зв'язок для розумних пристроїв, наприклад розеток.
  • TOU: розклад інвертора за годинами доби (Time of Use), який каже, коли заряджати батарею, а коли витрачати її заряд.
  • SOC: заряд батареї у відсотках.
  • Master і Slave: дві ролі в парі інверторів, що працюють разом. Master веде, Slave іде за ним.
  • Прошивка: програма, що працює всередині плати.

Налаштування Deye, які можна змінити

Щоб змінити рівні батареї, більше не треба йти до екрана інвертора. Сім налаштувань Deye, які застосунок досі лише показував, тепер можна змінити із застосунку:

  • Batt Set3: Shutdown, Low Batt і Restart, коли батарея працює у відсотках.
  • Batt Set2: рівень Start для заряду від мережі і новий перемикач «Використовувати рівень Start».
  • Work Mode1: Max Sell Power, найбільше, що інвертор віддає в мережу.
  • Gen Port Use: що під'єднано до порту GEN інвертора.

Кожна зміна спершу перепитує, наприклад «Змінити Low Batt з 20 % на 25 %?», а поле показує допустимі межі, наприклад «Від 0 до 100 %». Значення, яке інвертор відхилив би, наприклад Shutdown на рівні Low Batt або вище, застосунок пояснює простими словами й не надсилає. Поки інвертор застосовує зміну, рядок пише «Застосовується на інверторі…», а потім показує те, що повідомляє сам інвертор, а не те, що надіслано. Якщо інвертор залишив старе значення, застосунок так і каже.

Shutdown, Low Batt і Restart вирішують, коли батарея перестає розряджатися і коли знову може, тож порівняйте нове значення з характеристиками вашої батареї.

Де їх можна змінити:

  • Телефон, що збирає дані Deye: одразу.
  • Острів Home Assistant з інтеграцією Svitgrid 0.34.3 або новішою, поки цей телефон у домашній мережі.
  • Плата ED-1: з наступною прошивкою плати. Доти рядок каже, яка прошивка потрібна.

Рядок, який змінити не можна, пояснює це однією приміткою: у вас немає права керувати станцією, інвертор — Slave і налаштування тримає Master, ви не вдома, платі потрібна новіша прошивка або дані збирає інший телефон. Поки перемикач Start вимкнений, Start пише «50 % · не діє». Рядки, які можна змінити, позначено олівцем.

Слот розкладу, який ніколи не спрацьовує

Deye виконує слоти 1–5 лише від їхнього власного початку до початку наступного слота, і лише слот 6 може переходити через північ. Тож слот 1 з 23:00 до 07:00 не спрацьовує взагалі, і нічний заряд у ньому не відбувається. У декого з вас саме так і було в розкладі, а на екрані нічого про це не казало.

Розклад і редактор слота тепер попереджають про такий слот: «Слот 1 (23:00–07:00) переходить через північ, тому інвертор його не виконує». Там, де застосунок записує весь розклад одразу, «Зробити його слотом 6» зсуває слоти так, що це вікно стає слотом 6, а кожне вікно зберігає свій час і налаштування.

Інші зміни для Deye

  • Моделі легше знайти. Список моделей називає табличку, яку ви шукали, наприклад «Deye SUN-8K-SG06LP3-EU-CM2», а записи Deye називають усі серії, яким підходять, наприклад «Deye SG04LP1 / SG06LP1». Раніше власник SG06LP1 бачив лише «SG04LP1» і обирав модель, що здавалася ближчою.
  • Розпізнається під час відключення. Пошук називає однофазний чи трифазний Deye навіть тоді, коли мережі немає. Раніше він просив вказати бренд.
  • На кабелі ED-1.1 Deye називається «Deye · 1», а не «Інвертор · 1», а список моделей першими пропонує Deye, Sunsynk і Sol-Ark.
  • Після закінчення швидкого заряду розклад показує відновлені слоти, а не 100 % від заряду.
  • На острові сторінки налаштувань Deye кажуть, що Home Assistant ще не отримав налаштування, а не показують лише «—». Зазвичай вони надходять протягом пів години.

Ваш телефон підтверджує, що змінюється на станції

Змінювати склад станції має лише ваш телефон. Плата, яка сліпо слухається хмари, могла б отримати наказ перестати надсилати дані, читати інший інвертор чи відмовитися від вашої батареї. Цей випуск це закриває.

  • Кожна зміна складу станції тепер має підтвердження з вашого телефона: пауза й відновлення плати, додавання, зміна чи прибирання інвертора, видалення пристрою Zigbee, поведінка розетки після повернення світла і додавання чи прибирання батареї. Нинішні плати це перевіряють і повідомляють результат. З пізнішою прошивкою плата відхилятиме таку зміну без підтвердження. Перезапуск плати до цих змін не належить.
  • Правила підтверджуються лише після вашого дотику. Раніше застосунок тихо поновлював застарілі правила у фоні, за тим, що казала про правило хмара. Тепер він поновлює правило лише тоді, коли ви схвалили його на екрані.
  • Правило, яке плата не виконає, так і каже. У «Правилах» воно позначене «Не виконається», з поясненням причини й кнопкою «Підписати знову». Якщо плата відхилила правило, сповіщення пише «“<правило>” не виконалося» і відкриває його. Якщо таких правил кілька, кожне показує власну картку.

Правило, яке знову потребує підтвердження, з кнопкою «Підписати знову»

Коли хмарі потрібне ваше підтвердження

  • Прибрати телефон із плати. Коли телефон чи учасник іде зі станції через старішу версію застосунку, коли хтось видаляє свій обліковий запис або коли спливає ключ браузера, плата довіряє тому телефону, доки ви не підтвердите. Головний екран показує «Підтвердіть: прибрати телефон із плати». «Підтвердити» завершує це, а «Не зараз» залишає запит у «Ваші пристрої» в розділі «Чекають на ваше підтвердження». Видалення облікового запису тепер прибирає телефони цієї людини з усіх станцій, якими вона ділилася.
  • Інші зміни, які хмара починає сама, наприклад прибрати інвертор, що пішов зі станції, чи від'єднати пристрій Zigbee, якого ви не додавали, з наступною прошивкою плати чекатимуть у «Підтвердіть зміну на платі». Поки вони чекають, нічого не втрачається.

Коли плата не слухається

  • Плата, яка досі довіряє попередньому власнику, каже про це на своїй сторінці й наприкінці налаштування: «Плата досі довіряє попередньому власнику». Показники надходять, але ваші команди не виконуються. Картка дає два кроки: затиснути кнопку на платі на 5 секунд, доки не пролунає коротка мелодія, а потім налаштувати плату знову. «Як знайти кнопку на платі» показує, де кнопка.
  • Плата вміщує п'ять телефонів. Підтвердження шостого тепер пише «На платі немає місця для ще одного телефона», а не що ключ ще в дорозі. «Переглянути ключі плати» показує ключі плати за назвами, а «Звільнити місце» прибирає непотрібний.
  • Кожна відмова читається як речення, а не як код на кшталт «last_key»: в історії команд, історії правил, налаштуваннях інвертора й на сторінці плати.
  • Код запрошення приєднує лише запрошену адресу. Якщо пересланий код використає чужий обліковий запис, застосунок скаже, що запрошення надіслано на іншу пошту, а запрошення залишиться відкритим для того, кому призначене.

Коли пошук не знайшов інвертора

Порожній пошук раніше був глухим кутом, і більшість людей просто здавалися. Тепер він каже, що саме знайшов, і дає змогу звернутися до людини.

  • Він називає, що відповіло. Якщо відповів інвертор, якого ми ще не підтримуємо, пошук пише «Це інвертор GoodWe» або яким протоколом говорить пристрій і які бренди ним користуються, з «Який з них ваш?». «Попросити додати мій інвертор» надсилає нам запит, а застосунок повідомить, коли ми його додамо.
  • Допомога без пояснень. «Написати нам» відкриває чат із @svitgrid_bot з кодом пошуку, тож ми бачимо, що знайшов ваш пошук. Назву й пароль вашої Wi-Fi він ніколи не надсилає. Якщо Telegram немає, застосунок надсилає лист.
  • Новий Wi-Fi-стік Deye розпізнається через Bluetooth: «Це новий Wi-Fi-стік Deye». Він не дає телефону чи платі через Wi-Fi читати інвертор, тож екран пропонує ED-1 на кабелі.
  • На мобільному інтернеті екран пише «Під'єднайтеся до домашньої Wi-Fi», відкриває налаштування Wi-Fi і сам запускає пошук, щойно телефон під'єднається.
  • Немає дозволу або вимкнено Bluetooth: «Пошуку потрібен ще один дозвіл» показує, чого бракує, з окремою кнопкою для кожного, а пошук стартує сам, щойно все ввімкнено. «Шукати без Bluetooth» продовжує без нього.
  • ED-1.1, кабель якої мовчить, показує перелік перевірок кабелю.
  • Деякі стіки Solarman відповідають лише на запит із власним серійним номером. Тепер пошук знаходить і їх.
  • Пошук за серійним номером з адресою пробує ще близько 10 секунд, перш ніж здатися, а тоді пише «Не вдалося з'єднатися з …», а не що номер неправильний.
«Це інвертор GoodWe» з кнопкою «Попросити додати мій інвертор»
Інвертор, якого ми ще не підтримуємо, названо.
«Напишіть нам — ми вже бачимо ваш пошук»
Допомога з кодом пошуку.
«Це новий Wi-Fi-стік Deye»
Новий стік Deye.
«Пошуку потрібен ще один дозвіл»
Чого ще бракує пошуку.

Інші зміни в налаштуванні

  • Введення інвертора вручну з платою, що має порт для кабелю, спершу запитує, як інвертор під'єднано. Дротовий інвертор не просить адреси й серійного номера Wi-Fi-модуля, якого в нього немає.
  • Список моделей знаходить модель, введену так, як на табличці, наприклад «SUN-12K-SG05LP3-EU-SM2».
  • Edecoa EM-402A, модель на 4 кВт і 24 В, підтримується.
  • Повернення назад і зміна вибраного більше не залишає станцію, яку неможливо створити: налаштування надсилає лише ті інвертори, що є на екрані перевірки.
  • Новий тур після налаштування просить про одне на сторінку: ваші перші живі числа, сповіщення, куди повідомляти про проблему, запрошення рідних, а для станції на телефоні — що додає ED-1. На острові він говорить про острів таким, яким той є.

Підключення Home Assistant

Більшість тих, хто доходив до коду підключення, ішли, не ввівши його, бо ніщо не казало, де його взяти. Тепер кроки про це кажуть.

  • «Відкрийте Home Assistant» — новий крок після вибору Home Assistant. Він перелічує, що знадобиться, і три кроки, щоб отримати код. «Svitgrid ще не встановлено» відкриває посібник.
  • Крок коду підказує «6 символів», а «Де знайти код?» показує кроки і як виглядає вікно з кодом.
  • «Код не підійшов» показує, що ви ввели, і кнопку «Ввести код ще раз», а не загальну помилку.
  • «Ще один крок у Home Assistant»: після створення станції застосунок каже повернутися в Home Assistant і підтвердити. Якщо підтвердження не надійшло, «Перевірити ще раз» і «Ввести новий код» завершують налаштування, навіть із новим кодом.
  • Якщо пошук не знайшов Home Assistant, налаштування острова запитує його адресу й перевіряє її, перш ніж іти далі. Раніше воно створювало станцію, яку телефон не міг прочитати.
  • Адресу можна ввести без порту, і тоді це 8123, а адреса з портом 80 зберігає свій порт.
  • Застосунок тепер називає нашу частину в Home Assistant інтеграцією, як і сам Home Assistant.
«Ще один крок у Home Assistant»
Підтвердіть у Home Assistant.
«Код не підійшов»
Код, що не підійшов.

ED-1 для станції на телефоні

Телефон збирає ваші дані, лише поки він удома. ED-1 збирає їх цілодобово, тож телефон можна брати з собою. Станція на телефоні тепер показує, яку частину сьогоднішнього дня вона справді охопила, а плату можна замовити, не виходячи із застосунку.

  • «Дані лише 6 год 40 хв із 24»: банер на головному екрані й на «Збирач даних з телефону» показує смужкою години сьогодні, за які є дані. «Сховати» щоразу ховає його надовше: на 1, 2, 5, 10, 20, а потім 30 днів.
  • Одразу після налаштування станції на телефоні одне вікно один раз пояснює різницю: «Станція працює, поки телефон удома», з прикладом дня.
  • «Замовити ED-1» відкриває замовлення у три кроки. Застосунок підбирає плату під інвертор вашої станції: ED-1 через Wi-Fi або ED-1.1 з кабелем потрібної довжини. Далі ви вказуєте отримувача й обираєте відділення чи поштомат Нової пошти з її власного списку, а оплачуєте при отриманні. Кабель під ваш інвертор потребує завдатку наперед. Останній крок дає номер замовлення і що робити, коли плата прийде.
  • Якщо Нова пошта не відповідає, місто й відділення можна вписати вручну, і ми підтвердимо їх по телефону.
  • На острові Home Assistant без плати замовлення пояснює, що там додає плата: «Розетки Zigbee для Home Assistant», щоб під час відключення Home Assistant вимикав усе, крім критичних пристроїв.
Банер станції на телефоні з охопленням за сьогодні
Скільки сьогоднішнього дня охопив телефон.
«Станція працює, поки телефон удома»
З'являється один раз, після налаштування.
Перший крок замовлення: плата для вашого інвертора
Плату підібрано під ваш інвертор.
«Розетки Zigbee для Home Assistant»
Замовлення з острова Home Assistant.

Що є в острівному режимі

Острівний режим безкоштовний і базовий. Тепер застосунок прямо каже, що в ньому є, а не дає збою там, де потрібна хмара.

  • «Доступно в хмарі»: екран, якому потрібна хмара, тепер показує картку з тим, що додає хмара, порівнянням «Локально» і «Хмара», кнопкою «Перейти в хмару» для власника і посиланням «Що є в острівному режимі» на сторінку, де все перелічено. Це стосується прогнозу, історії сонця за днями, журналу дій, історії змін налаштувань інвертора, історії команд плати, кімнат, паузи правила на сьогодні, повторної спроби на екрані усунення несправностей і перенесення Zigbee-пристрою на іншу плату. Жоден із них не надсилає запиту, який однаково не вдався б.
  • Ваші власні дані відкриті. Безкоштовний острів бачить свій календар, звіти, графіки, підсумок енергії та історію розумних пристроїв, які раніше були розмиті за тарифом.
  • Острів без підтримки. Там, де застосунок пропонує допомогу, острівна станція тепер пише «Острівні станції без підтримки», з посиланням на те, що вміє острів. Для хмарної станції нічого не змінилося.
  • «Хмара бачить завтрашнє сонце»: станція, що не пускає дані в хмару, отримує банер, який пропонує прогноз і попередження хмари. Протягом години після відключення він пише «Світло повернулося о …». Він ховається на ті самі дедалі довші проміжки, що й банер станції на телефоні.
  • «Локальний режим — безкоштовний і базовий»: одразу після перенесення в Home Assistant або створення станції Home Assistant без хмарної копії одне вікно перелічує, що працює локально, а що є лише в хмарі.
  • Правила на станції на телефоні більше не обіцяють майбутньої версії. Календар і «Критичні пристрої» кажуть, що правила виконує хмара, а плата ED-1 надсилає дані цілодобово, з кнопками «Замовити ED-1» і «Перейти в хмару». «Критичні пристрої» й далі показують оцінку батареї з власних даних телефона, а не «Щось пішло не так».
  • На острові на ED хабі екран Home Assistant каже, що хмарна копія доступна лише в хмарі, а не показує перемикач, який не вмикається.
«Хмара бачить завтрашнє сонце»
Банер на головному екрані острова.
«Світло повернулося о 17:42»
Одразу після відключення.
«Локальний режим — безкоштовний і базовий»
З'являється один раз, після перенесення.
Станція на телефоні під час відключення: оцінка батареї і «Доступно в хмарі»
Оцінка батареї станції на телефоні, а правила — у хмарі.

Острови й станції на телефоні

Другий телефон, повернення в хмару і зміна налаштування тепер поводяться так, як ви очікуєте.

Острови Home Assistant

  • Правила йдуть за хмарною копією. Увімкнення хмарної копії переносить ваші правила в хмару, яка далі їх виконує, а вимкнення повертає їх у Home Assistant. Щоб увімкнути копію, потрібен Home Assistant у домашній мережі; якщо він не відповідає, нічого не змінюється, і застосунок так і каже. Правило, що лишилося від попереднього налаштування, залишається в Home Assistant, і застосунок його називає.
  • Правило, створене на острові, повертається, коли будь-який телефон повертає станцію в хмару.
  • «Підключити цей телефон» приєднує через домашню мережу за адресою, яку ви ввели, з хмарною копією чи без неї. Телефон, що приєднався, читає станцію з Home Assistant, а не старі значення з хмари.
  • З хмарною копією список сповіщень показує сповіщення хмари, а не «Усе спокійно».
  • Змінене налаштування залишається на екрані, щойно Home Assistant його підтвердив, а не відскакує назад на кілька хвилин.
  • Коли інший телефон повертає станцію в хмару, цей телефон помічає це, коли ви тягнете екран для оновлення, торкаєтеся «Головна» або повертаєтеся в застосунок.
  • Станція, налаштована одразу на Home Assistant, передає Home Assistant свої ряди панелей і обслуговування батареї, тож непрацюючий ряд панелей викликає сповіщення, а заряд обслуговування виконується.
  • «Критичні пристрої» на острові без плати дають одну причину, «Потрібна плата Svitgrid», і відкривають замовлення ED-1.
  • «Видалити інтеграцію» на екрані Home Assistant тепер українською.

Острови на ED хабі

  • Плата знає лише телефони, яким довіряє. Телефон, що приєднався до Home Assistant після перенесення, чує, що плата ще не знає його ключа і як дозволити його з телефона, якому плата довіряє, а не «executor_error». Правило, збережене на такому телефоні, показано заблокованим, а не «Стежу за умовами».
  • Сторінка плати перезапускає, ставить на паузу й відновлює плату через Home Assistant навіть на телефоні, який востаннє бачив станцію в хмарі, і показує час роботи, який повідомляє Home Assistant.
  • Екран Home Assistant пропонує «Підключити цей телефон» на другому телефоні.
  • Повертаючись у хмару з Home Assistant, підключеного лише локально, показники плат за час острова можуть перейти слідом, з інтеграцією, яка це підтримує.

Станції на телефоні

  • Телефон рідних відкриває «Збір даних» на «Дані збирає інший телефон», з назвою телефона, що збирає, і більше не реєструється як другий збирач.
  • Телефон станції із закритим «Збором даних» просить його відкрити, з кнопкою «Відкрити», а не відсилає вас до телефона станції, яким він сам і є.
  • Після перехоплення старий телефон перестає збирати дані за кілька секунд, і тоді, коли «Збір даних» відкрито.

Рядка Bluetooth на платі більше немає

Рядок «Підключитися через Bluetooth», доданий у 1.0.255, прибрано. На зайнятій під'єднаній платі Bluetooth не вміщується в її пам'ять, тож жесту з п'яти натискань, на який він розраховував, не буде. Плату, яка мовчить, можна повернути через скидання: затиснути її кнопку на 5 секунд, а потім налаштувати в застосунку знову. Скидання очищає її Wi-Fi, прив'язку, мережу Zigbee та батареї, і екран Home Assistant та повернення в хмару тепер про це кажуть.

Планувальник дня й правила

  • Денні обмеження — ваші. У налаштуваннях планувальника дня з'явилася картка «Денні обмеження»: «Заряджати батарею до», аж до 100 %, і «Заряд батареї за день» або «Без обмеження». Задані вами межі зберігаються, коли планувальник поновлюється.
  • Без вікон продажу, які нічого не продають. Якщо останні три вікна продажу майже нічого не віддали в мережу, планувальник перестає їх планувати й каже, що перевірити: ліміт експорту, зрізання піків мережі, продаж сонячної енергії чи обмежувач на лічильнику. Він спробує знову, щойно вікно віддасть енергію, або за два тижні.
  • «Працювати від батареї» на інверторі PI30, наприклад Edecoa, тепер знижує на час вікна напругу, за якої інвертор повертається на батарею, а потім відновлює вашу. Раніше дім міг залишатися на мережі, поки банер писав «Від батареї». Це стосується перемикань, запущених із цієї версії застосунку.
  • Швидке перемикання, що триває, можна скасувати з картки інвертора кнопкою «Скасувати».

Головний екран і звіти

  • Жодних напруг мережі під час відключення. Картка «Мережа» більше не показує близько 230 В на кожній фазі, коли каже, що мережі немає.
  • Аркуш мережі на Slave показує імпорт і експорт за день усієї станції, «Уся станція, рахує Master», а не 0,0 / 0,0, там, де їх рахує лише Master.
  • Розумне навантаження в «Енергія сьогодні» і звітах додає обидва інвертори паралельної пари, як і картка розумного навантаження.
  • Згенерована за день енергія більше не починає ранок зі вчорашнього значення після ночі з великим споживанням із мережі.
  • Велика трифазна станція Deye, що бере з мережі понад 32,7 кВт, більше не показується як офлайн.
  • Щойно почата зарядка авто показана як авто, а не як лінія «Мережа» в будинок.
  • Deye, що вночі пропускає мережу прямо в будинок, на станції без датчика струму більше не показує великий імпорт із мережі поруч із крихітним «Споживанням».
  • Батарея, інвертор якої ще нічого не передав, показує «…», а не 0 Вт, 0,0 В і «Очікування».
  • Картка вартості імпорту показує кожну зону за тарифом, за яким її пораховано, зокрема зі знижкою на опалення.
  • Календар заповнює щойно завершену годину з 5-хвилинних даних, доки не надійде її погодинний підсумок, а не пише «Немає даних за цю годину».
  • «Куди йде зараз» оновлює розетки разом з усім головним екраном.
  • Сповіщення, яке ви відкрили, стає прочитаним, коли ви повертаєтеся до списку.
  • Забагато запитів одночасно тепер пише «Забагато запитів. Зачекайте перед повторною спробою.», а не сиру помилку.
  • На станції без батареї дотик до «Без світла» відкриває екран відключення, а не порожнє вікно.

У наступній прошивці плати

Ці зміни завершено, і вони надійдуть на плати з наступним випуском S3, уже після цієї версії застосунку.

  • Плати відхилятимуть зміни складу станції, перелічені вище, без підтвердження з вашого телефона, а власні зміни хмари чекатимуть на вас у «Підтвердіть зміну на платі».
  • ED-1 зможе змінювати сім налаштувань Deye.
  • Плата перезапускатиметься на запит із застосунку не частіше ніж раз на годину. Другий запит протягом години пише «Плата вже перезапускалася на запит менше години тому…».
  • Паралельна пара Deye, під'єднана кабелем під час відключення, отримає позначки Master і Slave.

Менші виправлення

  • Останній рядок «Активності», «Історії команд», «Оновлення прошивки» і сторінки плати тепер прокручується над панеллю навігації Android.
  • Після перезапуску зі сторінки плати застосунок більше не зависає на сторінці, відкритій із посилання чи сповіщення.
  • «Інвертори» називає справжній порт плати, RS-232 чи RS-485.
  • Батарея, яку хаб ще не пробував прочитати, більше не рахується як «не відповідає».
  • Порожнє місце для датчика температури батареї JK більше не показується третьою температурою глибоко нижче нуля.
  • «Повідомити про проблему» відкриває бота з уже вписаним кодом вашої станції.
  • Значок точності прогнозу в календарі більше не обрізається за найбільшого шрифту, а картка кооперативного взаєморозрахунку показує значення повністю.
  • «Бали за баги» можуть показувати нову нагороду з назвою вашою мовою, а не англійською.
  • Перше вікно після налаштування відкривається один раз і закривається одним дотиком.

Батареї: батарея, яку ще не прочитано, пише «Ще не зчитано», без червоного лічильника